Jul
28 November 2009 @ 12:43 am
Сегодня перешла с вводного на основной курс в учебнике итальянского языка.
Поэтому, полагаю, уже самое время задуматься, кого из итальянских писателей читать в оригинале.
На ум пришли: Данте, Макиавелли, Умберто Эко.
Кого вы посоветуете?
 
 
 
Jul
26 November 2009 @ 09:56 pm
из детства )
 
 
 
 
 
Jul
24 November 2009 @ 03:09 pm
По сообщению моего жж-друга [info]kapuchin в интернете появился магазин интеллектуальной литературы (так его назвали на сайте Cnews.ru) . Не знаю, конечно, по какому критерию владельцы будут отделять мух от котлет, но задумка интересная.
 
 
Jul
24 November 2009 @ 12:03 pm


К сожалению, плохой звук (очень тихо). Но слушать можно:)
 
 
Jul
23 November 2009 @ 11:50 pm
И меня здесь сегодня, кажется, слишком много.
Слушала лекции Грофа. Пришел муж.
Потерпел Грофа под солянку. Затем намекнул на наушкники и подкрепил намеки включением тв.
Там показывали рекламу...
Может, я не права, может, это у меня после шаманских плясок Грофа...
Но в каком состоянии сознания, простите, придумали этого кота, который с удовольствием не ест, жрет (простите), шоколадные плитки вместе с фольгой и бумажной упаковкой?! И только после этого ус-по-ка-и-ва-ет-ся... Не ребенок-сластена, не визжащая тетка с пмс, не толстый дядька, украдкой поглощающий какао-бобы с молоком и сахаром....КОТ!
Моя ПКМ лежит в глубоком обмороке, рискуя перейти в мир иной. Хорошо еще, что после Грофа любой переход в любой из миров не пугает.
 
 
Jul
23 November 2009 @ 04:31 pm
Ребетенок рисует под телевизионный фон.
Прохожу мимо детской и застываю на высказывании некой дамы в передаче "давай поженимся".
- Женщина ради мужчины должна все время меняться... ПАУЗА
Догадайтесь, какого продолжения жду я... Фигушки! Моя картина мира, как обычно, летит в тартарары...
- Она должна менять цвет волос, цвет глаз с помощью линз, в конце концов - делать пластические операции!
ЗАНАВЕС.
 
 
Jul
23 November 2009 @ 01:15 pm
Место действия: мед. книга на улице Большие Кочки.
Действующие лица: немолодая продавщица совдеповской формации и юный затюканный помощник продавца, я в засаде - за полкой с ежедневниками.

Продавщица: Слышал, вчера нам жалобу накатали?
Помощник (испуганно): нам?
Продавщица (насмешливо): всему магазину! (неприятно смеется) Знаешь, кто?
Помощник (почти шепотом): кто?
Продавщица (на повышенных тонах): Дуня из БирюлевА (неприятно смеется) Так и подписалась "дуня из бирюлева". Вот дура эта Дуня! Кто ж с такой подписью будет читать ее жалобу?! Ты бы стал?
Помощник: ммм
Продавщица: Вот! И никто не станет!
Помощник (очень осторожно): А что было в жалобе?
Продавщица (недовольно): продавцов ей в зале мало! В нашем отделе - очередь, в другом кассира - нет! Ей пришлось, видите ли, ждать... А она опаздывала! В свое Бирюлево! Вот и закупалась бы в этом Бирюлево! (смеется зло и с издевкой).

В этот момент из своего укрытия выхожу я, попадая на глаза испуганного помощника и в смех разгулявшейся словно смерч продавщицы. Мне эта история интересна вот по какой причине - накануне я пыталась заставить себя сесть за утренние страницы (безуспешно) и даже рассказ в голове набросала. Главную героиню моего рассказа как раз и должно было звать Дуняшей. Не из Бирюлево, конечно, но все же... Теперь пытаюсь разгадать знак, поданный мне работниками торговли.

Вам же, дорогие люди, настоятельно рекомендую жалобы подписывать серьезно, по всей форме.
Иначе никто их ни читать, ни разбирать не будет.
А обидчики ваши мало того, что останутся безнаказанными, так еще и посмеются над вами крайне неприятно!
 
 
Jul
22 November 2009 @ 07:28 pm
Наварила по просьбе мужа рыбной солянки с семужкой.
Большущую кастрюлу, на несколько дней хватит.
На второй и последующие дни этот суп только вкуснее становится.

Читаю у Безобразовой про Шопенгауэра, сердце от боли разрывается.
Так жалко дорогого философа. Во всем буквально психологические теории детских травм получают свое подтверждение.
Мне и в истории, и в философии важнее проследить связь психологического развития личностей и их поступков, взглядов, изречений.
Вопросы (риторические): 1) стал бы выдающимся (м.б. гением) при нормальном детстве...
2) если нет, то можно ли оправдать пакостливость родителей будущей гениальностью ребенка...
3) что ж за сентиментальность во мне такая проснулась... не иначе божественно вкусная солянка виновата:)

ps Ницще пойду жалеть...
 
 
Jul
20 November 2009 @ 08:59 pm
Большинству важнее принадлежать своему социальному целому (группе), чем понимать мир.
 
 
Jul
12 November 2009 @ 07:30 pm
 Сегодня весь день гоняла на машинке.
Сначала в один конец города забрать шиншилленка у брата, потов в противоположный - отвезти зверя к новым хозяевам, а потом и домой - тоже путь неблизкий. Уж больно хотелось, чтоб нашей Умпе жениха взяли. Одиноко ей одной, не с кем поспать в обнимку.  Вот и взялась сводничать. У мкада остановил гаишник. Он у меня права проверяет, а я ему про шиншилл рассказываю. Показала малявку. Не хотите, спрашиваю, завести красавцев. Оказалось, что у него дома живет котище. Зато знакомые подумывают. Дала ему номер телефона, обещала бесплатную животинку для знакомых.  Этого красавчику-гаишнику показалось мало! А по другим вопросам, спрашивает, можно звонить?Пришлось жестко отказать. В любом случае получила от этой болтовни массу положительных эмоций. 
 
 
Jul
11 November 2009 @ 06:57 pm
Стоимость: примерно 20 - 30 тыс. рэ.
Длительность операции: примерно 40 минут - 1 час 
Послеоперационный период: 7-10 дней (1 день в клинике бесплатно; остальное (если есть необходимость) за отдельные деньги)
Наркоз: общий,  внутривенный

Если еще будут вопросы - задавайте.
 
 
 
Jul
10 November 2009 @ 09:35 pm
Взяла у папки учебники, по которым он итальянский изучал (китайские пока невостребованы) .
Один из них махрово коммунистический. 
Слова первого урока общего курса:
- конституция
- союз
- республика
- гражданин
- право
- гарантировать и все в том же духе.
Какая-то искусственная, пластмассовая жизнь.
Нет, не жизнь, существование.
Я специально открыла словарь в конце учебника - там, как и предполагала, не оказалось слова "любить".
Зато получила новые ощущения. как же приятно просто держать в руках книгу, по которой учился твой родственник.
Вынимать закладки, следить за выделениями, разбирать перевод над словами. 
Ощущение связи времен. Очень трогательно.   
 
 
Jul
В ленте ссылаются на пост Толстой, написанный на смерть Гинзбурга.
Пишут, мол, что светлое и прекрасное эссе.
А по мне так оскорбительное как минимум.
Человек имел твердые убеждения насчет религии и бога.
Неужели нельзя проявить к ним уважение и не лезть со своими: " а я верю, что боженька его встретил и обогрел"?
Последний плевок в душу, чесслово. Ничего светлого и прекрасного.

Как представлю, что и на мои похороны с крестами да иконами пойдут - аж тошно становится:(
 
 
Jul
05 November 2009 @ 09:45 pm
Только что посмотрела ШЗ с пасынком Ролана Быкова - Павлом Санаевым.
О своей нелегком детстве с психически нездоровой бабушкой и дедом Павел написал  книгу "Похороните меня за плинтусом".
Лишь в 11-летнем возрасте мальчик стал жить с матерью и отчимом (Быков был инициатором воссоединения семьи).
Подробности - в передаче. Меня волнует другой вопрос, которым задались ведущие: этично ли описывать в своих произведениях реальных людей. Особенно, если описания касаются негативных черт или курьезных случаев из жизни родных и друзей. Ведь обычно - как не старается писатель изменить что-то - герой себя обязательно узнает! 
Вы что думаете на эту тему? 
Как бы отнеслись к тому, что ваш родственник или друг- писатель вплетает события вашей реальной жизни в канву повествования? 
Особенно если информация Вам была представлена в интимной беседе, так сказать, "по секрету"? 
 
 
Jul
05 November 2009 @ 01:11 pm
Два журнала не получается содержать.
Решила у этого сменить имя (когда заводила - хотелось побыстреее зарегистрироваться), раз есть такая возможность (хоть и платная).
Надеюсь, здесь все останется в целости и сохранности, как обещает livejournal. 
Ну и почистить френд-ленту придется. Разрослась неимоверно.
Разумеется, удалять буду тех, с кем за долгое время ни разу не пришлось общаться.
Невзаимных тоже.


Пишу это для того, чтобы вы  были готовы встретить старую Юлю под новым ником:)